坂本昌行公開排演      from每日體育報(噗 報名亂翻)

坂本昌行(V6),13日出席了主演的「蘇洛」音樂劇的公開採排,「蘇洛」音樂劇於13至28日在東京日生劇場演出。

這是一部描寫蒙面俠─蘇洛的舞台劇。坂本也挑戰了在10公尺的高空、移動距離達20公尺的舞台中吊鋼絲飛行,全神貫注的他說:「坦白說,在不是演唱會的場合中吊鋼絲飛行真的很可怕。但是看到觀眾席上觀眾們的反應後就很享受了。」除了吊鋼絲飛行,還有擊劍與其他精采的肢體表演,同劇演員大塚千尋也極力稱讚坂本說「太帥了!」


原文

以上~硬小兵要求完成了第一篇~~待我洗香香後來更新其他則XDDDD
會PO在同一篇啦!



V6坂本戀上愛稱「瑪莎」 主演音樂劇開幕     from oricon

V6坂本昌行主演的「蘇洛」音樂劇13日在東京有樂町的日生劇場開演了,演員們在正式開演前的公開彩排後接受了媒體的訪問。坂本透露在現場的演員都叫他「瑪莎」,他笑著說:「像這樣子被同劇的演員們稱呼是第一次,真的很新鮮」,就這樣迎接了首場演出。

這部音樂劇首次在日本演出,2009年入圍了倫敦WEST END音樂劇的最高榮譽─勞羅斯‧奧立佛獎(Laurence Olivier Awards)(最佳音樂劇大獎)五項大獎。並且由吉普賽國王樂團(The Gipsy Kings)製作音樂,還有佛朗明哥舞蹈貫穿了整部戲,非常有可看性。

飾演「永遠的英雄」蘇洛一角的坂本,在劇中挑戰了吊鋼絲飛行與多項雜技,他信心滿滿的說:「將飛天、魔術、喜劇等元素結合在一起,目前為止日本應該還沒有這樣子的音樂劇吧!」對於和島田歌穂相隔七年同台演出,坂本則感慨地說:「上次同台演出的時候是親子關係,還稱呼島田小姐是歐咖醬呢!但這次同台卻扮演了存在著不可思議關係的角色。」

剛結束彩排還滿身大汗的芋洗坂係長笑著說:「還想繼續跳下去,現在還是很有體力的! 瘦了嗎? 不不不,託妳的福,胖了不少。」另外,同台的大塚千尋、石井一孝、上條恒彦也都出席了這場彩排。


原文

第二篇結束了!
依舊是不負責任翻譯,有錯的地方請用力鞭策我!!!
是說咱們的S本爸爸真的很厲害耶!!!
蘇洛製作團隊真的很堅強!!!
來PO個吉普賽國王樂團相關介紹http://mypaper.pchome.com.tw/paochang/post/1321182035
雜誌那邊我也會努力把功課補上的!!!!ファイト~~~(只是偶爾還是要拖稿一下啦)

arrow
arrow
    全站熱搜

    チャボ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()